Paris, le 26 septembre 2017 – L’Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) prend acte de la décision de suspendre provisoirement son département des analyses annoncée ce jour par l’Agence mondiale antidopage (AMA), responsable de l’accréditation de l’ensemble des laboratoires antidopage dans le monde.

Cette mesure fait suite au signalement par le laboratoire de Châtenay-Malabry lui-même de dysfonctionnements ponctuels intervenus dans des circonstances exceptionnelles au cours du processus d’analyse.

Les actions correctives appropriées ont été immédiatement prises et l’ensemble des échantillons potentiellement concernés ont fait l’objet de nouvelles analyses, qui n’ont révélé aucune autre anomalie.

La suspension décidée par l’AMA est une précaution temporaire qui s’est déjà appliquée à plusieurs autres laboratoires antidopage dans la période récente. Dès que l’AMA aura vérifié que tout risque a bien été éliminé, la suspension sera levée.

Les circonstances actuelles illustrent l’extrême exigence pesant sur les laboratoires antidopage accrédités par l’AMA et la volonté de celle-ci comme de l’ensemble des laboratoires et des organisations antidopage de garantir une fiabilité absolue des résultats. A ce titre, il est important de préciser qu’aucun sportif n’a été sanctionné à tort à la suite d’un résultat d’analyse anormal établi par le département des analyses de l’AFLD.

La France bénéficie d’un dispositif de lutte contre le dopage efficace et de qualité, qui ne pourra que se trouver renforcé par le travail commun qui sera réalisé dans les jours à venir par les personnels du laboratoire de Châtenay-Malabry et les scientifiques de l’AMA.

L’activité de contrôle de l’AFLD n’est pas concernée par la décision de l’AMA et se poursuivra normalement.

Les sportifs peuvent être assurés que l’AFLD veille au respect de leurs droits et mettra tout en œuvre pour continuer de protéger l’intégrité des compétitions sportives en France.

 

Contacts presse :

Agence Steele & Holt

Email : afld@steeleandholt.com

Daphné Claude : 06 66 58 81 92 / Servane Taslé : 06 66 58 84 28

 


 

AFLD’s OFFICIAL DECLARATION FOLLOWING WADA’s DECISION

Paris, September 26, 2017 – The French Anti-Doping Agency (Agence française de lutte contre le dopage, or AFLD) takes note of today’s World Anti-Doping Agency (WADA)’s decision, announced today, to provisionally suspend its Analysis Department.

WADA, which has responsibility for the accreditation of all anti-doping laboratories across the world, took this measure after having been informed by the
Châtenay-Malabry laboratory itself of a dysfunction that occurred in exceptional circumstances as part of the analysis process.

Appropriate remedial actions were immediately taken and all potentially affected samples were retested. No further anomalies were found as a result.

The suspension decided by WADA is a temporary precaution that has already been recently imposed on several other anti-doping laboratories. Once WADA has duly verified that all risks have been eliminated, the suspension will be lifted.

Current circumstances illustrate the exacting demands faced by WADA-accredited
anti-doping laboratories as well as WADA’s determination, shared by all laboratories and
anti-doping organizations, to ensure an irreproachable level of reliability in results. As such, it must be pointed out that no athlete has been erroneously disciplined subsequent to an Adverse Analytical Finding established by the AFLD’s Analysis Department.

France benefits from an efficient and high-quality anti-doping system, which will only be strengthened by the coordinated work that will be carried out in the days to come by the staff of the Châtenay-Malabry laboratory and WADA scientists.

The Testing Department of the AFLD is not concerned by WADA’s decision and will continue to operate in normal conditions.

Athletes can rest assured that the AFLD will ensure that their rights are respected and will make every effort to continue to protect the integrity of sport competitions in France.

 

Press contacts:

Steele & Holt

Email : afld@steeleandholt.com

Daphné Claude : 06 66 58 81 92 / Servane Taslé : 06 66 58 84 28